-
1 арест сроком до месяца
ngener. arresto menor -
2 арест сроком от месяца до шести
ngener. arresto mayorDiccionario universal ruso-español > арест сроком от месяца до шести
-
3 болезнь тянется уже два месяца
Diccionario universal ruso-español > болезнь тянется уже два месяца
-
4 в два месяца
prepos.gener. en dos meses -
5 в конце месяца
prepos.gener. a fines del mes, a últimos de mes -
6 в начале месяца
prepos.gener. a principios de mes, a principios del mes -
7 в первых числах месяца
prepos.gener. a primeros de mes -
8 в средних числах месяца
prepos.gener. a mediados del mesDiccionario universal ruso-español > в средних числах месяца
-
9 дотянуть до конца месяца
vcolloq. llegar a fin de mes, llevar hasta el fin de mesDiccionario universal ruso-español > дотянуть до конца месяца
-
10 ему осталось прожить не больше месяца
ngener. a todo tirar, un mes, viviráDiccionario universal ruso-español > ему осталось прожить не больше месяца
-
11 из месяца в месяц
part.gener. cada mes, mensualmente -
12 к концу месяца
prepos.gener. al final del mes, al finalizar (al terminar) el mes -
13 пенсия, получаемая раз в два месяца
ngener. bimestreDiccionario universal ruso-español > пенсия, получаемая раз в два месяца
-
14 полных три месяца
adjgener. tres meses cabales -
15 промежуток времени в два месяца
ngener. bimestreDiccionario universal ruso-español > промежуток времени в два месяца
-
16 пятого числа текущего месяца
adjgener. el cinco del corriente (mes)Diccionario universal ruso-español > пятого числа текущего месяца
-
17 распродажа в конце месяца
ncommer. liquidación de fin de mesDiccionario universal ruso-español > распродажа в конце месяца
-
18 рента, получаемая раз в два месяца
ngener. bimestreDiccionario universal ruso-español > рента, получаемая раз в два месяца
-
19 сего месяца
advgener. en el mes presente (corriente) -
20 содержание в течение месяца
nDiccionario universal ruso-español > содержание в течение месяца
- 1
- 2
См. также в других словарях:
месяца́ми — месяцами, нареч … Русское словесное ударение
месяца́ми — нареч. 1. Несколько месяцев подряд. Сам день и ночь мотаешься по району, домой месяцами не заглядываешь… хочешь, чтобы и Семен так жил? Бабаевский, Кавалер Золотой Звезды. 2. прост. В некоторые месяцы … Малый академический словарь
Месяца — Месячные … Словарь криминального и полукриминального мира
Тренер месяца английской Премьер-лиги — Алекс Фергюсон 26 кратный обладатель награды Тренер месяца английской Премьер лиги (англ. Manager of the Month award) награда лучшему тренеру … Википедия
Игрок месяца английской Премьер-лиги — Стивен Джеррард пять раз признавался игроком месяца (совместный рекорд с Уэйном Руни) Игрок месяца английской Премьер лиги (англ. Player of the Month award) награда лучш … Википедия
4 месяца — 4 месяца, 3 недели и 2 дня 4 месяца, 3 недели и 2 дня 4 luni, 3 săptămâni şi 2 zile Жанр … Википедия
4 месяца, 3 недели и 2 дня — 4 luni, 3 săptămâni şi 2 zile … Википедия
Благословение месяца — (Биркат hа ходеш) В последнюю субботу уходящего месяца в синагоге после чтения Торы благословляют грядущий месяц и объявляют день начала нового месяца. Определение первого дня месяца, или освящение месяца, было одной из важных функций… … Энциклопедия иудаизма
Лучший футболист месяца чемпионата России по футболу — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/17 ноября 2012. Пока процесс обсуждени … Википедия
Игрок месяца АПЛ — Игрок месяца английской Премьер лиги (англ. Player of the Month award) награда лучшему футболисту Премьер лиги, вручаемая по итогам каждого месяца в течение игрового сезона. Победитель предыдущего месяца определяется в первую неделю следующего… … Википедия
Тренер месяца Чемпионата Футбольной лиги Англии — Билли Дэвис завоёвывал награду пять раз. Тренер месяца Чемпионата Футбольной лиги Англии (англ. Football League Championship Manager of the Month) … Википедия